Tom Volf
FR · EN
N° 22 MMXX Exposure

Jam Capsule "Mystic Gardens"

De 2020 à 2022, Jardins Mystiques fut une expérience immersive d’exception signée par Tom Volf. Une mise en en lumière des chefs-d’œuvre des primitifs flamands. Passionné par ces artistes, Tom Volf a passé des années à étudier leurs œuvres …

N° 22 — MMXX Jam Capsule “Jardins Mystiques” (Paris Porte de Versailles – 2020 à 2022)
Affiche officielle

From 2020 to 2022, Mystic Gardens was an exceptional immersive experience designed by Tom Volf. A showcase for the masterpieces of the Flemish Primitives. Fascinated by these artists, Tom Volf spent years studying their works in the world's greatest museums, enriching his project with an original, interactive approach. Thanks to a monumental scenography and an innovative sound system, he has invited the public to immerse themselves totally in a visual and aural journey in which each painting becomes a living, moving experience.

Vous aurez presque le sentiment de pouvoir palper les étoffes et de sentir le souffle des personnages qui s’animent sur les écrans, grâce à la majestueuse direction artistique de Tom Volf.
Arts in the City

Immersive journey

Voyage immersif au cœur des primitifs flamands

Une déambulation à 360° conçue par Tom Volf, à partir de trois chefs-d’œuvre des primitifs flamands :

Présentation

L’œuvre a été reprise et augmentée par la suite sous le titre Peintres Flamands dans la programmation Jam Capsule Paris Expo.

Plus de trente chefs-d’œuvre déconstruits

Une expérience de 50 minutes qui réunit plus de 30 chefs-d’œuvre des primitifs flamands du XVe siècle, présentés en très haute définition. Les grands polyptyques (l’Agneau mystique de Van Eyck, le Jardin des délices de Bosch, le Jugement dernier de Van der Weyden) sont déconstruits et reconstruits pour révéler des détails inédits, animés par les compositions sacrées de Mozart and Vivaldi.

Conception & auteur

Tom Volf signe la création comme auteur et directeur artistique, en collaboration avec L’Atelier JAM / The Jam Project ATHEM pour le motion design. La médiation est assurée par « i-Jam », un chatbot bilingue développé par Ask Mona.

Programmation Jam Capsule 2020 — Grande Halle de La Villette

Cette première édition rassemblait 5 expositions immersives : Maria Callas — The Experience and Mystic Gardens de Tom Volf, Legacy de Yann Arthus-Bertrand, La Scène Infinie de l’Opéra national de Paris (3e scène) et Japan de Pierre Goismier — en co-production avec NHK et Gédéon Programmes.

« Un dispositif vidéo à 360 degrés littéralement hypnotique. »

Arts in the City · juillet 2020

Découvrir le projet sur The Jam Project →

They've talked about it

Certains spectateurs ont été particulièrement sensibles à cette création que l’on découvre sur les Vêpres à la Vierge de Monteverdi, l’Hiver de Vivaldi, le Stabat Mater de Pergolèse ou encore l’Air du froid de Purcell. « On a vraiment l’impression d’être dans les œuvres et de voir tous ces petits détails qu’on ne voit pas du tout à l’œil nu, et puis la musique qui vient porter l’œuvre c’est vraiment magnifique. Ça passe en deux minutes !
Radio France

Recordings & portraits

Jam Capsule "Mystic Gardens